Español Português Contacto Ayuda Mapa Inicio
TCU

Acceso Restringido

Conectarse
Cambiar contraseña

Noticias > Noticia

Noticia

(18/11/2009 13:45) Ministro Augusto Nardes y Auditora Vilma Castillo se reúnen con el Presidente del Parlasur.

El día 19 de octubre, el Ministro Augusto Nardes, Secretario Ejecutivo de la EFSUR, y Dra. Vilma Castillo, Auditora General de la Nación Argentina, que ejercerá la Presidencia de la EFSUR en 2010, se reunieron con el Presidente del Parlamento del MERCOSUR, Juan José Domínguez. Informaron al Presidente sobre las acciones de cooperación y fiscalización gubernamental llevadas a cabo por la EFSUR y las preocupaciones de nuestra organización con relación a la necesidad del control externo y de la efectiva fiscalización de los recursos públicos aportados en el ámbito del bloque regional. Son actividades que competen primordialmente, en la gran mayoría de los países, a los Parlamentos Nacionales, auxiliados por los Tribunales de Cuentas, Auditorías y Contralorías Generales.
Lean la siguiente traducción informal de la noticia de la Agência Senado (Brasil).
 
MERCOSUL
19/10/2009 - 13h18
TCU propone auditoría en gastos del MERCOSUR
El secretario-ejecutivo de la EFSUR (Entidades Fiscalizadoras Superiores de los Países del MERCOSUR y Asociados) y ministro del Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU), Augusto Nardes, presentó este lunes, (19) al presidente del Parlamento del MERCOSUR (PARLASUR), Juan José Domínguez, una propuesta de auditoría del uso de los recursos del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR, el FOCEM. Ese fondo tiene previsión de gastos, a lo largo de diez años, de aproximadamente US$ 1 mil millones, de los cuales 70% provienen del Brasil, 27% de la Argentina, 2% del Uruguay y 1% del Paraguay.
De acuerdo con el senador Sérgio Zambiasi (PTB-RS), que acompañó el ministro del TCU, el presidente del PARLASUR recibió muy bien la propuesta. Durante el encuentro, en el cual también participó el diputado Germano Bonow (DEM-RS), se acordó ampliar las discusiones sobre el asunto.
En el oficio que se entregó al presidente del Parlamento, el ministro y secretario de la EFSUR afirma que las entidades fiscalizadoras están capacitadas técnica y materialmente para la realización de acciones de fiscalización en el ámbito del bloque regional, y por eso se ponen a disposición del PARLASUR, “en la condición de socios en las acciones de control en pro de la regular y efectiva aplicación de los recursos supranacionales, mediante actividades de cooperación y fiscalizaciones, incluyendo el examen de la legalidad y legitimidad de los recursos presupuestales, además del análisis de la eficiencia y de la eficacia en la gestión.”
Nardes añade que el control externo público del MERCOSUR no solamente fortalecería el bloque institucionalmente, como también aseguraría mayor credibilidad internacional, facilitando la obtención de fondos y la cooperación con otras entidades supranacionales, como la Unión Europea.
En una entrevista antes del encuentro, Nardes dijo que los recursos del FOCEM, que son públicos, están “sin control”. El ministro del TCU comunicó a los parlamentares de la Representación Brasilera en el Parlamento del MERCOSUR que presentaría una propuesta de auditoría y citó como ejemplos de ese tipo de control externo el Tribunal de Cuentas Europeo, órgano creado a partir del Parlamento de aquel continente, y el Consejo Fiscalizador Regional del Sistema de Integración Centroamericana.
El presidente de la Representación Brasilera en el Parlamento del MERCOSUR, José Paulo Tóffano (PV-SP), dijo que esa fiscalización de los recursos del FOCEM fortalecería el proceso de integración. La EFSUR se constituye por las entidades fiscalizadoras de Brasil, Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Chile y Venezuela.
 

Rita Nardelli / Agência Senado
(Reproducción autorizada mediante citación de la Agência Senado)